د. موفق كمال قنبر وفي
الشعراء العرب عبر العصور
مقتبسات من أشعارهم في العصر الجاهلي وإلاسلامي والحديث
(Dawood Salman Hasen )   Arab Poets Across the Ages
يأخذ هذا الكتاب القارئ في رحلة آسرة عبر تاريخ الشعر العربي، من العصر الجاهلي وصوت المعلّقات، مرورًا بالشعر الإسلامي، وصولًا إلى الشعر الحديث برؤاه المتجددة. 
سجلٌّ ثقافيّ مختصر يعرّف بأجيال من الشعراء العرب، مقدّمًا نبذات موجزة عن حياتهم ومختارات من أجمل أبياتهم، مع الشرح احياناً، التي بقيت حيّة في الوجدان العربي.
لا يقتصر هذا الكتاب على كونه مجموعة من النصوص الشعرية، بل هو نافذة على روح الإنسان العربي وثقافته وتحولاته عبر العصور. 
وقد جُمعت فيه نماذج متنوعة زمانًا ومكانًا من مختلف البلدان العربية، لتمنح القارئ متعة التذوق وجمال الإيقاع وعمق المعنى والحكمة. إنّه كتاب يثري الذائقة، ويعزّز الانتماء للّغة والتراث، ويفتح أبواب التأمل في جمال الشعر العربي الخالد.