علي صالح
 
جرحٌ في الأجفان
 
 
Ali Salih
A Wound in the Eyelids
 
 
عندما تفرك القرية عينيها مع انسام الفجر ويصيح الديك فهذا مبشر بقدوم الصباح.
هذه الرواية تغوص بك في اعماق الأدب الشعبي ودفء حياة القرية وأنفاس الطبيعة وجمال الريف الساحر مدثرة بعباءة الأصالة من عادات وتقاليد ممزوجة بروح دعابة محببة، وترحل بك إلى خرير تساقط المياه على تجاعيد صخور الجبال مع صوت الرعد وهدير النهر في تمرده.. كل هذا تحسه مع نسمات الوطن الجميل ثم تعرج بك إلى بركان الأدب الثوري والكفاح المسلح الذي يحمل التحدي والحزن والانتصارات والانكسارات، ثم ترسو بك مراكبها في مرافئ الاستقلال مع اشراقات فجر جديد  قبل ان يتحول الى فجر كاذب.
هذه الرواية ليست رواية تاريخية ولكن ليست بعيدة عن شواطئه، اما اسماء الأبطال والقرى والأماكن فبعضها حقيقي في قالب رمزي والبعض الآخر من وحي خيال الكاتب. اما السردية والأحداث فجلها حقيقي بما فيها من المشاهد  والرموز  والصراع والفضول وتعدد أبطال الرواية.  
هذه قصتنا ممزوجة بضحكة الفرح ودمعة الحزن.
أأمل من القارئ الكريم عدم الحكم على الرواية قبل إكمال قراءتها.